沛纳海 A SLICE OF TIME 登陆2016东京设计周

翠花

10月20至23日，日本表参道 Spiral Garden 举办意大利高级腕表制造商与日本设计师的新艺术作品世界首展。


东京–植根佛罗伦萨的高级制表商沛纳海，于2016东京设计周展出「Slice of Time」，这件因应特定地点而构思的装置艺术作品由 nendo 工作室设计，灵感取自时间概念和时间与设计之间的互动。装置于 10 月 20 至 23 日在表参道 Spiral Garden 的世界首展中展出，访客可藉这个千载难逢的机会，细味诞生自沛纳海经典腕表设计的独特时钟装置，接受「时间的赠礼」。

nendo 构思的「Slice of Time」概念
设计师先制作出「宛若空壳的透明时钟」，设计荟萃沛纳海品牌精髓，由单一笔画的数字时标和方形表壳勾勒出表盘形状，然后透过压模技术将时钟拉长至 15 米，设计师将访客的「年龄」转换成「毫米」，再以人手将「空壳时钟」切成小段，将「时钟」切割成相应的厚度，让访客带回家中收藏。时钟逐渐成型的过程如齿轮般环环相扣，展场将部分空间辟作环型工作室，为访客进行抛光、喷砂和组装等工序，访客等待约 5 分钟即可制作出一个时钟。长条形「空壳时钟」随着 4 天展览而越切越短，时钟消失之时，便是展览结束之日。换言之，「空壳时钟」宛如沙漏，是一个让你清楚察觉时光消逝的装置，透过将「时间」约化成「长度」(类似「以单位售卖时间」的概念)，人们可以感受时间，甚至「取回自己的时光」。

沛纳海经典设计
沛纳海腕表设计动人心魄，在高级制表界傲视同侪。沛纳海早于 1930 及 40 年代，为海军设计作水底军事用途的腕表。腕表坚固耐用，每一个细节均经精心推敲，以发挥腕表所需功能。沛纳海腕表线条素净简约，经典设计名扬国际高级制表界。沛纳海多年来积极赞助各个支持设计文化的计划，以颂扬品牌的优秀设计，多个国际合作企划应运而生，包括与米兰三年展设计博物馆(Triennale Design Museum)合办的「O’Clock」展览、与西班牙设计师 Patricia Urquiola 合作构思的零售店设计概念，并冠名赞助多项活动，包括迈阿密Design Miami(美国)和伦敦设计节(英国)。沛纳海承诺往后继续鼎力推广设计，奠定其作为国际杰出设计者的地位。