这一刻 开启飞驰体验 天梭表见证2017环法自行车赛的分秒之争

翠花

【巴黎，6月30日讯】备受瞩目的第104届环法自行车赛将于2017年7月1日至23日在巴黎进行。作为世界公路自行车赛中赛程最长，难度最大的一项赛事，环法自行车赛赛程中路面起伏，极其考验赛车骑手们意志力、耐力、体力和对速度的把控能力。瑞士著名制表品牌天梭表和与时间赛跑的自行车选手一样始终追求卓越，将传统和创新巧妙结合，不断突破自我。早在1988年至1992年，天梭表已成为该赛事的官方赞助合作伙伴，见证了一代又一代优秀车手的分秒之争。如今，环法自行车赛如期而至，作为官方计时合作伙伴，天梭表愿与你携手共同见证选手们的精彩表现！


图1：环法自行车赛终点线
天梭表携计时系统助力环法自行车赛新赛季
作为一年一度的盛事，环法自行车赛是热血车手心中朝圣地一样的存在，因此精准记录车手的成绩，成为了至关重要的一环。天梭表通过多年与赛事的合作，研发出一系列专为环法赛事而设的计时仪器与技术。环法赛事的两大比赛类型具有不同的计时需求：计时赛采用光线感应计时系统；多人同时出发的公路赛段，天梭表则使用终点摄影计时系统。而这两套系统又可以互通数据进行综合评分，完美适应了环法特殊的赛制，保证公平准确。


图2：环法多人同时出发公路赛
天梭表计时系统中的追踪装置，可以精准地记录到达终点的时间和间隔，而这一看似容易的计时方式则要求先进而精确的计时设备的高度协调合作才能得以实现：天梭表采用比赛结果实时处理系统(OVR-On Venue Results）根据ORIS规则生成，包括参赛者国籍、姓名、圈速等信息在内的数据，并实时进行传递。其控制室设置于终点线附近，可俯瞰整个终点区域，在其内部设有图像计时、转调计时控制、比赛结果实时处理器等系统，以及运动专用计分板，便于实时跟进赛程。



图3-4：天梭计时设备



图5-6：天梭计时设备
此外，天梭表还为每一辆自行车配置了可以发送其独特信号芯片，在自行车到达终点线50米内时，安装在赛道内的天线可以接收到来自不同参赛选手的信号，从而进行信息识别并将信号发送到控制室。当自行车有效通过终点线时，光线感应计时系统被触发从而启动电子计时设备，精准记录车手本次比赛中的成绩。


.

图7-8：环法终点摄像机/环法计时控制室

图9：位于终点线附近的控制室
天梭表助力环法新赛季
分秒必争的环法自行车赛精彩无限，而腕间一抹兼具精准与美妙的色彩同样不可或缺。天梭Chrono XL系列腕表，以黑色和黄色作为主色调，充满动感活力的同时，也令人联想到黄色领骑衫背后的冠军风范，镌刻于表后盖的环法官方标志，更是象征着天梭表为该赛事献上一份意义非凡的赞礼。该系列拥有直径45毫米的大气表盘，让读时更加便捷，低调而不失前卫感的黑质底色，则为腕表增添沉甸甸的质感。12点、3点、6点和9点钟位置采用了阿拉伯数字时标，并带有读秒计时功能。

图10：天梭Chrono XL系列环法自行车赛特别款腕表
竞速系列环法自行车赛特别款腕表以最受欢迎的比赛之一环法自行车赛为设计灵感。此款腕表拥有鲜明的运动风格，将赛事的激情迸发于公众面前。采用了赛事的主题色黄色和黑色，后盖刻有赛事官方标志，犹如一枚专属徽章，蕴含赤忱与热情。经过空气动力学和人体工程学设计的外形独树一帜，提供一流的运动性能。运动风格的表盘使用了象征骑行之路的沥青底色，上有三个计时盘。大尺寸的指针，使时间更精确易读。自行车的部件深入腕表各处的设计：车架前叉等自行车的细节在表带和表耳展现无疑，而表盘外侧和测速仪表圈位于碳环之上，配以腕带内侧链条造型的融入，象征着飞速转动的车轮。如此一款彰显运动风范又天生精准的腕表，难道不是骑行路上的最佳伙伴吗？


图11-12：天梭竞速系列环法自行车赛特别款腕表
技术参数
天梭Chrono XL系列环法自行车赛特别款腕表RMB 2,700


-瑞士制造
-石英计时码表机芯
-316L精钢表壳
-防水性能可抵御相当于10巴的压力
-316L精钢表带，带折叠式表扣和按钮；或真皮表带，带标准扣
-灰黑双色PVD镀层
-尺寸：45mm*45mm

天梭竞速系列环法自行车赛特别款腕表RMB3,850

-瑞士制造
-石英机芯
-316L精钢表壳，深色和黑色PVD镀层，碳纤维复合材料
-铝制表圈
-镌刻标识的表后盖
-抗刮伤蓝宝石水晶玻璃表镜
-防水性能可抵御相当于10巴的压力
-硅酮表带，带标准扣
-灰黑双色PVD镀层
-尺寸：44.5mm*44.5mm